« 何必偏偏玩謝我 (Adaptation) | 網頁 | 魔法嬌妻 (Bewitched) »
03/08/2006
何必偏偏玩謝我 (Adaptation)
我有僻好,每每看到電影中「創作人」角色,我都會衍生豐富想像,尤其關於電影工作的,看到編導投入替身角色,夫子自道,講一些自身困境,說一些創作規限,煞是有趣。爾冬陞的《色情男女》張國榮之外有劉青雲飾演的爾東陞,陳可辛的《如果.愛》有張學友飾演的《勿忘我》(這個戲名很有心思)導演聶文,還有彭浩翔的《買兇拍人》中的李棟全(也就是該片的剪接師)等等,這類例子眾多,都是有趣兼具玩味的呈現。
《何必偏偏玩謝我》玩的不只一個人物,而是全個劇本,《Adaptation》編劇Charlie Kaufman寫編劇Charlie Kaufman如何寫《Adaptation》,真假真假假,讓觀眾投入真假世界之中,反手再為自己設計一個虛擬孖生兄弟,兼有份提名真實奧斯卡,妙哉妙哉。
大家看不明以上描述也無緊要,這其實只是我的後設聯想,簡單一點看,電影劇本是寫一個編劇的迷茫,暗踢荷里活電影霸權的虛偽,手法是集劇情、懸疑、罪案於一身,三不像,又像是一套標榜另類的獨立電影,cult cult地。
只是電影結尾突然變折,編劇無端走上荷里活公式結局,破壞了大半場慢慢建立的人性味道,其實,片中每一個角色都相當立體,描寫得精妙絕倫,對白雋永,也間接令位位紅星演出韻味。
導演Spike Jonze高招,兩次出手,分別玩謝演員麥高維治及編劇 Charlie Kaufman,自己卻繼續收收埋埋,不願站在水銀燈下,卻其實,《玩謝麥高維治》及《何必偏偏玩謝我》兩片都是難以影像化的戲劇文本,導演少點心思都隨時陷入迷霧空間,Spike Jonze雖然暫無高安兄弟對影像節奏的鬼斧神工,但思路手法實在搞鬼,既要玩弄時間又要掌握時間,談何容易。
15:50 發表於 英語片 | 永久網址 | 留言 (0) | Email this


The comments are closed.